MHM Dresden, Eingangsportal des Altbaus mit Durchdringung durch den Neubaukeil